Avez-vous besoin d’une traduction professionnelle pour votre travail?
Tuscany Language Academy, école de langues hautement qualifiée, est également Agence de Traduction et vous offre un service précis, certifié et fiable effectué par des professeurs de langue maternelle spécialisés dans divers domaines professionnels.

Langues disponibles

Nos services de traduction professionnelle sont disponibles pour les langues suivantes :

• Italien;
• Anglais;
• Français;
• Espagnol;
• Portugais;
• Allemand;
• Chinois;
• Russe;
• Hollandais;
• Roumain.

Si vous ne trouvez pas la langue que vous recherchez, contactez-nous et nous ferons le neccessaire pour vous la trouver.

Secteurs Professionnels

Nos domaines de spécialisation sont les suivants:

• Technique;
• Juridique;
• Actes publics;
• Médecin;
• Financier;
• Commerciale;
• Contractuel;
• Site internet.

Traductions certifiées

Toutes nos traductions sont certifiées et, sur demande, nous pouvons délivrer la certification d’exactitude de la traduction qui sera jointe au document traduit. La traduction certifiée est généralement demandée par ceux qui doivent soumettre des documents à envoyer dans les pays anglophones, y compris: Royaume-Uni, Irlande, Canada et États-Unis d’Amérique. Enfin, nous vous rappelons que, contrairement à la traduction assermentée, la Traduction Certifiée n’a aucune valeur juridique.

Traductions assermentée

Tuscany Language Academy offre également, sur demande, un service officiel au près du tribunal (déclaration sous serment) ou à un office notarial pour rédiger des  traductions. Notre agence effectue et livre le service de déclaration sous serment dans toute l’Italie.

Garanties

• Expérience à long terme en tant que prestataire de services linguistiques;
• Qualité: nous travaillons exclusivement avec des enseignants et des traducteurs de langue maternelle qualifiés.
• Délai de livraison: nous offrons précision et ponctualité maximale dans la livraison des travaux dans les délais requis;
• Confidentialité: toutes les traductions sont effectuées dans le strict respect de la confidentialité et du secret professionnel.

Devis

Pour établir un devis précis, nous avons besoin des informations suivantes :

• Documents Word ou PDF (non protégé);
• Langue d’origine et langue de destination;
• Déclaration éventuelles sous serment du Tribunal;
• Date de livraison.

REMPLISSEZ LE FORMULAIRE DE DEMANDE D'INFORMATIONS et envoyez-nous les documents en Word ou PDF à traduire par courrier électronique à tla@tlacademy.it

Conditions Générales de vente